Shortages and high prices may have little bearing on companies that make their own components or export largely low-finish and midrange fashions. But sectors that can’t use alternate options to Japan-made parts and makers that rely heavily on supplies imported from the quake-stricken nation might be most closely affected. Industries the place key components are…